TY - GEN AU - Preda Pirtu, Marcela PY - 2026 UR - https://hdl.handle.net/20.500.12880/16692 AB - Este trabajo examina el tratamiento de la variacion linguistica en la traduccion audiovisual del frances al espanol a partir del analisis de dos comedias francesas de gran proyeccion internacional: Bienvenue chez les Ch’tis e Intouchables. La... LA - spa TI - La traduccion audiovisual de las variedades linguisticas diatopicas, diastraticas y diafasicas en el cine frances: analisis comparativo de Bienvenue chez les Ch’tis e Intouchables KW - Traduccion Audiovisual KW - Variacion Linguistica KW - Estrategias KW - Transferencia KW - Sociolinguistica ER -