Traducción de 3 capítulos del libro

Vigneron, Eloi Denise L.

Author/s: Vigneron, Eloi Denise L.

Advisor/s: Gómez Cortell, Clara

Keyword/s: Tal y como eres; LGTBQ+; Novela; Transidentidad; Gemelos

Degree: Grado en Traducción y Comunicación Intercultural

Date of defense: 2022-07

Type of content: TFG

URI: http://hdl.handle.net/20.500.12880/1613

Abstract:

Se tradujeron los tres primeros capítulos del libro Tal y como eres de Sandra Miró. La obra trata de Clara y Kevin, hermanos gemelos, que son muy distintos desde la infancia, uno de ellos se tiene que ir de casa porque sus padres no aceptan su transidentidad. Unos años después, como consecuencia de una ruptura, Clara se muda a Madrid con su hermano. Tiene un enfoque particular en la comunidad LGTBQ+ debido a sus numerosos personajes que forman parte de ella.