Traducción de

Abstract

El contenido del trabajo a continuación consta de aproximadamente 8.200 palabras en inglés pertenecientes al videojuego Final Fantasy XIV. Concretamente, aparecen los textos íntegros de dos misiones de la última expansión lanzada: Endwalker. También aparece un fragmento breve de una misión de la penúltima expansión: Shadowbringers. Por último, se han recogido los textos de algunas habilidades de Trabajos, así como de la interfaz. Estos textos han sido traducidos al castellano con rigor, y posteriormente se ha elaborado una memoria de traducción que justifica las decisiones tomadas.